聽到女人的翻譯之後，面前島國胖子臉上的笑容愈發濃郁起來。
“這位田先生，我可以保證，我們日立公司的電氣設備都是世界上最頂尖的。”
“只是，不知道能不能跟你們進行更深度的合作。”
“呵......”
田向南用一種古怪的眼神看著眼前的胖子，莫名的笑了一聲，才道。
“這位藤田先生，上一個想與我們進行深度合作的比利先生，現在都已經被排除我們的採購名單了，不知道在哪裡蹲著呢......”
“聽到這個消息之後，不知道藤田先生還是否願意深度談下去......？”
聽到大木老師翻譯過來的話，胖子的臉色微微一白，隨即乾笑道。
“這位先生，我並沒有別的意思......”
“我知道......”
田向南擺擺手，打斷了他的話語。
“你們無非也是想以設備技術為資本，與我們合作建立這個項目，但是，目前我們國內的政策，還不允許我們採用這種合作模式.......”
“所以，今天我們要談的，只是採購問題。”
“哦，我知道了，很抱歉，請閣下原諒我的唐突......”
聽到田向南這麼說了，胖子才輕出了一口氣，心有餘悸的點點頭。
隨後，他又跟大木老師以及助理小聲的交頭接耳起來。
就在這時，先前被打斷的住友晴子終於得以開口了。
只見這位年輕女孩笑著道。
“這位先生，我先前聽到你話裡是在說，你們目前國內的環境，不能談這種兩國之間的合作......”
“那你的意思是不是，或許以後，在不久的將來，你們就可以接受這種方式的合作？”
“這個嘛......”
田向南聞言只是搖了搖頭。
“以後的事情又有誰知道呢？最起碼，現在是肯定不行的。”
“而且，我們這個項目估計也等不了那麼長時間.......”
“短期之內，如果不能從國外採購到先進一些的設備技術，那麼我們就只能退而求其次的使用國產設備。”
田向南的話語中頗有點自曝其短的味道，像是一下子把自己的底線都擺在了檯面上。
他這種有些奇怪的談判方式，惹的旁邊林思成也忍不住扭頭看了他一眼。