他正在等著栗子的到來。近些日子，栗子連連失手，導致刺刀小隊接二連三地失利，死傷慘重，就連自己一手策劃的“白鳥”行動也一度擱淺，他開始懷疑她的能力了。
因為心裡煩悶，導致自己咳得更厲害，見那討厭的女人突然推開門，心裡頓時火起，圓瞪雙目呲牙吼道:“八嘎！”並重重地甩了甩手。
見狀，那女人嚇得連忙縮了回去，並隨即拉上門，坐在門邊隨時等待將軍召喚。
不一會兒，三木少佐領著栗子進了居酒屋，三名士兵仍一路跟在身後。
那女人見三木到了，連忙輕手輕腳地推開門，然後全身伏在地上，待二人進去後才起來緩緩拉上門，三名士兵挺身立在門邊。
進去後，三木立於龍一身後，而栗子則雙膝齊齊跪下埋頭匍匐在地板上沒有起來。她心裡明白，將軍這回定是要追責於自己。因此，她早已有了挨頓訓斥的心理準備。
然而，坂本龍一根本沒有作聲，並且對她無視，連眼角也不給她一下。只見他自顧自地端起茶杯仰頭一口倒下，但馬上又捂住嘴，接著，急促地咳了起來。
栗子微微抬頭瞅了一眼，見他犀利的目光突然朝自己狠狠地殺來，她連忙又埋下頭去，心知，他這回要開口了。
“栗子，你起來，過來坐，陪我吃頓飯。這兒很有我們大日本的氛圍，我尤其喜歡這大阪屋，坐在這裡，我彷彿回到大阪的家了。來，過來坐。”
然而，坂本龍一語氣非常柔和，並且親切得像自己的父親一樣，這令栗子感到十分意外，有些不敢相信自己的耳朵。
但將軍的召喚仍在繼續，她慌忙抬頭瞧了一眼，見將軍正在向自己招手，於是，緩緩爬起，低頭碎步過去在將軍對面躬身坐下。
“栗子，這兒的料理不錯，口味純正，我還點了你最愛吃的烤肉串和玉子燒。不過，這酒我不能陪你喝，咳得太厲害。”
坂本龍一說著朝門外喚道:“上餐吧。”接著又指著旁邊的位子對身後的三木道:“三木君，你也坐下，今天，我們三人一塊好好地吃上一頓。我特意為你點了你最喜歡的刺身……”
咳咳咳……
這話沒說完，他又連著咳了起來。正在這時，門拉開了，那女人端著托盤躬身進來，將食物一一擺上後起身緩緩地退了出去。
這將軍的話就是命令，三木是職業軍人，他沒有半分猶豫。坐下後，像坂本龍一一樣筆直地挺著身板，目不斜視。