3月18日，亮劍位面米國的拉斯加斯，新開業不久的維加牧場酒店裡，來了一位自稱名叫傑克道爾森的賭客。
他來到酒店開了一個房間之後，既不去泳池邊看迷人的泳裝美女，也不到音樂廳裡欣賞動人的音樂，或者到餐廳裡品嚐美食，整天都待在酒店的賭場裡面玩二十一點。
第一天他玩的很是小心翼翼，賭注很小，並且輸多贏少，跟其他初到賭場的賭客看起來一模一樣，賭場的工作人員並沒有太過注意他。
但是從第二天開始，他玩二十一點的勝率變得越來越高，賭注也越下越大，當天被他贏走了兩萬米元。
第三天這個傑克更是大發神威，一天時間就贏走了賭場十一萬米元。
賭場的負責人懷疑這個傑克道爾森在出千作弊，但是在現場搜遍了他的全身，也沒有發現任何值得懷疑的地方，最後反而為了不敗壞賭場的名聲，只得在眾多圍觀的賭客面前，向這個傢伙道歉。
維加酒店的老闆維克森在聽到手下對這件事情的彙報之後，就把自己的合夥人，拉斯維加斯最著名的黑幫分子頭目蘭斯基找了過來，請他去處理這件事情。
對於這種小事，蘭斯基根本就不以為意，隨口吩咐自己的得力手下，綽號“瘋狗”的比利，帶著兩個身藏芝加哥打字機的黑幫分子，去把傑克道爾森活著帶過來聊聊。
比利來到這個道爾森所住的酒店房間門口，命令兩個手下踹開房門，端著衝鋒槍就衝了進去。
他自己跟在後面正準備進門，就聽到房間裡傳來兩聲清脆的槍響，但明顯不是湯姆遜衝鋒槍的聲音。
比利頓時知道不妙，馬上收回了已經邁進門口的腳，打算先轉身逃走再說。
但這時候卻已經來不及了，他只感覺到一股巨大的力量從屋內傳來，將他拽了進去，隨後就被一個冰冷的槍口頂住了腦袋，身後也傳來了關門的聲音。
比利驚恐地打量了一下屋內的情況，發現屋子裡站了十來個身材高大、手持在米國並不多見的毛瑟手槍的男子，每個人的臉上都帶著面罩。
自己帶來的兩個手下這會已經倒在了地上，一動不動。
一個白人男子正坐在椅子上冷冷地看著他，“我的耐心有限，說出來你的名字，誰派你來的，有什麼目的？”